جائزة إقامة دبي للبحث العلمي English
الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ — الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب — دبي
دليل المشاركة

دليل المشاركة في جائزة إقامة دبي للبحث العلمي

خطوات التسجيل، فئات الجائزة، شروط الترشح، معايير التقييم، ومتطلبات إعداد البحث العلمي والمشاريع التطبيقية — كل ما تحتاج معرفته قبل المشاركة.

01 |

المقدمة

مرحباً بكم في جائزة إقامة دبي للبحث العلمي، المنصة المعرفية الاستشرافية التي تجمع الباحثين والمبتكرين وصنّاع المستقبل للمساهمة في تطوير الحلول العلمية والتطبيقية الداعمة لريادة دبي واستدامة تميزها المؤسسي.

انطلاقاً من رؤية الإدارة العامة للهوية وشؤون الأجانب — دبي في ترسيخ ثقافة البحث العلمي والابتكار، تم إطلاق هذه الجائزة لتكون منصة محفزة للعقول المبدعة، ومجالاً لتوظيف المعرفة والبحث العلمي في تطوير الخدمات الحكومية وتعزيز الكفاءة المؤسسية واستشراف المستقبل.

يهدف هذا الدليل إلى توضيح خطوات المشاركة، وآلية التقييم، ومتطلبات إعداد الأبحاث والمشاريع التطبيقية، بما يضمن تجربة واضحة وسلسة لجميع المشاركين.

02 |

خريطة طريق الباحث — خطوات المشاركة الرقمية

تسير رحلة المشاركة في الجائزة عبر نظام رقمي مؤتمت بالكامل يضمن الشفافية وسهولة المتابعة.

1

إنشاء حساب باحث

التسجيل الإلكتروني عبر الموقع الرسمي للجائزة لإنشاء ملف شخصي.

2

تحميل الملفات عبر لوحة التحكم (Control Panel)

  • الدخول إلى لوحة التحكم الشخصية للباحث لتحميل مستندات المشاركة.
  • تحميل ملف البحث أو المشروع بالكامل بصيغة PDF.
  • آخر موعد لتحميل ملف المشاركة بتاريخ 2026-09-15.
  • استكمال وتوقيع نموذج الترشح الإلكتروني والإقرارات.
3

الفرز الأوّلي والتحكيم

  • فحص آلي وذكي لاستيفاء المتطلبات الشكلية والفنية المعتمدة.
  • إحالة الأعمال المستوفية للشروط تلقائياً إلى لجان التحكيم المختصة.
4

قرار القبول أو الرفض

  • متابعة حالة الطلب ومراحل تقدمه مباشرة من خلال لوحة التحكم (Control Panel).
  • استلام إشعارات التقييم من اللجنة العلمية التي تضم نخبة من الأكاديميين والخبراء.
  • بعد استكمال التقييم، يتلقى الباحث عبر لوحة التحكم قراراً بقبول المشاركة ودخولها المنافسة النهائية أو الاعتذار.
03 |

فئات الجائزة والمحاور المستهدفة

يجب على الباحث تحديد المسار الصحيح لمشاركته عبر لوحة التحكم من بين الفئات التالية:

جائزة الابتكار الرقمي

مخصصة لجميع المشاريع التطبيقية والأبحاث العلمية التي تقدم حلولاً تكنولوجية ملموسة ومبتكرة تسهم في دفع عجلة التحول الرقمي.

المحاور المدعومة

  • 1الذكاء الاصطناعي: الابتكارات الذكية وتحليل البيانات المتقدمة.
  • 2الإلكترونيات والأنظمة الذكية: الحلول الرقمية والبرمجية المبتكرة.
  • 3الحلول الرقمية المبتكرة: تعزيز الكفاءة التشغيلية وجودة الخدمات الرقمية.

جائزة أبحاث القيادة وإدارة المعرفة

مخصصة لجميع الأبحاث العلمية والمشاريع التطويرية التي تهدف إلى تعزيز الأداء المؤسسي وتحسين المهارات التعليمية.

المحاور المدعومة

  • 1القيادة الاستشرافية وإدارة المواهب: استشراف المستقبل وبناء قادة الغد.
  • 2الأنظمة التدريبية والتعليم التخصصي: تطوير الكفايات والمهارات التخصصية.
  • 3الابتكار المعرفي والتعلم المستمر: ترسيخ ثقافة الاستدامة المعرفية والتعلم المؤسسي.

جائزة خدمات إقامة دبي

مخصصة للبحوث الإجرائية والمشاريع التطبيقية التي تهدف مباشرة إلى تحسين تجربة المتعامل (تصميم الخدمات)، وتمكين الموظف، ورفع كفاءة وجودة الخدمات في قطاعات الإقامة.

المحور الرئيسي

منظومة إقامة دبي: دراسات ومشاريع تطوير قطاعات الإقامة.

04 |

شروط الترشح والمشاركة

المدى الزمني

أن يكون البحث العلمي قد أُنجز خلال آخر سنتين، أو قابلاً للتطبيق في المستقبل.

الأصالة والتفرّد

أن يكون العمل أصيلاً وغير منسوخ أو مكرر، وألا يكون قد فاز بجائزة أخرى أو تم تقديمه لجوائز أخرى خلال الدورة الزمنية نفسها.

الحداثة

ألا يكون البحث منشوراً أو مقبولاً للنشر مسبقاً في أي مجلة علمية أو مؤتمر آخر.

الأخلاقيات العلمية

الالتزام الكامل بأخلاقيات البحث العلمي والأمانة المعرفية، وأن يتناول العمل أحد المحاور المعتمدة للفئات بشكل دقيق.

اللغة

تُقبل المشاركات باللغتين العربية أو الإنجليزية.

طبيعة التقديم

يجوز التقديم بعمل فردي أو جماعي (فريق عمل)، على ألا يتقدم الفرد أو الفريق بأكثر من مشاركة واحدة في الدورة نفسها.

النشر المعرفي

موافقة المشارك على نشر العمل ضمن الإصدارات المعرفية والكتاب الإلكتروني الخاص بالجائزة.

الحوكمة والنزاهة

لا يحق لأعضاء لجان التحكيم أو فرق العمل التنظيمية المشرفة على الجائزة الترشح أو المشاركة.

05 |

معايير تقييم البحث العلمي

تخضع الأبحاث لتقييم دقيق بناءً على المعايير الثمانية التالية:

  1. 1

    القيمة العلمية للبحث

    مدى إسهام البحث في تطوير المعرفة ومعالجة مشكلة ذات أهمية علمية أو تطبيقية.

  2. 2

    الأصالة والجدّة

    مدى تفرّد الفكرة وإضافتها المعرفية بالمقارنة مع الدراسات السابقة في المجال.

  3. 3

    الإطار النظري

    قوة الأساس النظري، وحداثة المراجع وارتباطها المنطقي بأهداف البحث وفرضياته.

  4. 4

    سلامة اللغة والعرض

    وضوح الأسلوب الأكاديمي، دقة اللغة، وتنظيم المحتوى واتساق العرض.

  5. 5

    منهجية البحث العلمي

    ملاءمة المنهجية المختارة، دقة الإجراءات، وصحة أدوات جمع وتحليل البيانات إن وُجدت.

  6. 6

    الأمانة العلمية والتوثيق

    الالتزام بأخلاقيات البحث السليمة وتوثيق المصادر بدقة وشفافية وخلوّه من الانتحال.

  7. 7

    تحليل البيانات والنتائج

    سلامة التحليل الإحصائي (إن وُجد) أو الكيفي، ومنطقية النتائج وارتباط التوصيات بمخرجات الدراسة.

  8. 8

    الأثر التطبيقي والابتكاري

    مدى قابلية نتائج البحث للتحول إلى حلول وسياسات عملية تُطبَّق على أرض الواقع.

06 |

معايير تقييم المشاريع التطبيقية

تُقيَّم المشاريع والمبادرات العملية بناءً على المعايير التفسيرية التالية:

  1. 1

    الأصالة والابتكار

    جدّة الفكرة، تميز الحل المقترح، وغياب نظير سابق للمشروع على المستوى المحلي أو الإقليمي.

  2. 2

    الملاءمة والأهمية الاستراتيجية

    مدى انسجام المشروع مع أولويات حكومة دبي ومعالجته لتحدٍّ واقعي ملموس.

  3. 3

    الأثر العملي والنتائج المحققة

    حجم المخرجات الفعلية ومقدار التحسين، والوفورات، والإنتاجية المحققة بعد التطبيق.

  4. 4

    قابلية التطبيق والاستدامة

    جدوى الحل على المدى الطويل وقدرته على الاستمرار بكفاءة دون الاعتماد على ظروف استثنائية.

  5. 5

    التكامل والشراكات

    قدرة المشروع على ربط جهات متعددة وبناء شراكات مؤسسية تعزز أثره الفعلي.

  6. 6

    استخدام التكنولوجيا والتحول الرقمي

    توظيف الحلول الرقمية والذكاء الاصطناعي كأداة جوهرية لإدارة وتشغيل المشروع.

  7. 7

    القابلية للقياس والتعميم

    وضوح مؤشرات الأداء الأساسية (KPIs) وإمكانية تكرار وتطبيق التجربة في قطاعات مماثلة.

07 |

متطلبات إعداد البحث العلمي وتنسيقه

حجم البحث

  • الحد الأدنى: 4,000 كلمة (لضمان رصانة الإطار النظري والمنهجي).
  • الحد الأقصى: 8,000 كلمة (يشمل: المتن، الجداول، الأشكال، الملاحق، وقائمة المراجع).

صيغة الملفات

يُلزم الباحث تحميل البحث بصيغة MS Word، بالإضافة إلى صيغة PDF كملف مساعد.

بيانات الصفحة الأولى

عنوان البحث باللغتين، اسم الباحث/الباحثين، جهة العمل (إن وُجدت)، المسمى الوظيفي، الدرجة العلمية (إن وُجدت)، البريد الإلكتروني، ورقم التواصل.

تذكير مهم: آخر موعد لتحميل ملف المشاركة هو 15 سبتمبر 2026. تأكد من رفع الملفات قبل التاريخ المحدد عبر لوحة التحكم الخاصة بك.

08 |

هيكل البحث العلمي المقترح

يمكن للباحث تعديل بعض الأقسام. مقترح تنظيم البحث وفق الترتيب التالي:

1 صفحة العنوان والبيانات
2 الملخص باللغة العربية (في حدود 250 كلمة)
3 الملخص باللغة الإنجليزية (Abstract — في حدود 250 كلمة)
4 المقدمة
5 مشكلة البحث، أهميته، وأهدافه
6 الإطار النظري والمفاهيمي والدراسات السابقة
7 المنهجية والإجراءات (مجتمع الدراسة، العينات، والأدوات إن وُجدت)
8 النتائج والمناقشة والتحليل
9 الاستنتاجات والتوصيات
10 قائمة المراجع
11 الملاحق (إن وُجدت)
09 |

الدعم والتواصل الرقمي والأكاديمي

الدعم الفني

الحصول على الدعم الفني الخاص بالتسجيل ورفع المستندات.

البريد الإلكتروني الرسمي

researchaward.gdrfad@dnrd.ae

معاً

نحو مستقبل أكثر ابتكاراً

ندعوكم إلى إنشاء حساباتكم عبر المنصة وتقديم نتاجاتكم العلمية بثقة، للمساهمة في ترسيخ ريادة دبي واستشراف مستقبل العمل الحكومي العالمي.

ابدأ المشاركة الآن